1ἘγένετοδὲἐνIconium,κατὰτὸαὐτὸεἰσελθεῖναὐτοὺςεἰςτὴνσυναγωγὴντῶνἸουδαίωνκαὶλαλῆσαιοὕτωςὥστεπιστεῦσαιἸουδαίωντεκαὶGreeksπολὺnumber.2οἱδὲunbelievingἸουδαῖοιstirred upκαὶpoisonedτὰςψυχὰςτῶνἐθνῶνκατὰτῶνἀδελφῶν.3A longμὲνοὖνχρόνονthey stayed,speaking boldlyἐπὶτῷΚυρίῳτῷμαρτυροῦντιἐπὶτῷλόγῳτῆςχάριτοςαὐτοῦ,διδόντισημεῖακαὶwondersγίνεσθαιδιὰτῶνχειρῶναὐτῶν.4Was dividedδὲτὸmultitudeτῆςπόλεως,καὶοἱμὲνἦσανσὺντοῖςἸουδαίοις,οἱδὲσὺντοῖςἀποστόλοις.5ὡςδὲἐγένετοa rushτῶνἐθνῶντεκαὶἸουδαίωνσὺντοῖςrulersαὐτῶνto mistreatκαὶto stoneαὐτούς,6having become aware,they fledεἰςτὰςπόλειςτῆςof Lycaonia,Lystra,καὶDerbe,καὶτὴνsurrounding region,7and thereεὐαγγελιζόμενοιἦσαν.8Καίτιςἀνὴρcrippled,ἐνLystra,τοῖςποσὶνἐκάθητο,lameἐκthe wombμητρὸςαὐτοῦὃςneverπεριεπάτησεν.9οὗτοςἤκουσεντοῦΠαύλουλαλοῦντος·ὃςhaving looked intentlyαὐτῷκαὶἰδὼνὅτιἔχειπίστιντοῦσωθῆναι,10εἶπενμεγάλῃφωνῇ·Ἀνάστηθιἐπὶτοὺςπόδαςσουupright!καὶhe sprang upκαὶπεριεπάτει.11ΟἵτεὄχλοιἰδόντεςὃἐποίησενΠαῦλοςlifted upτὴνφωνὴναὐτῶνin Lycaonian,λέγοντες·Οἱθεοὶhaving become likeἀνθρώποιςκατέβησανπρὸςἡμᾶς,12ἐκάλουντετὸνBarnabasZeus,τὸνδὲΠαῦλονHermes,becauseαὐτὸςἦνὁleadingτοῦλόγου.13ὅτεthe priestτοῦof Zeus,τοῦὄντοςjust outsideτῆςπόλεωςoxenκαὶwreathsἐπὶτοὺςgatesἐνέγκαςσὺντοῖςὄχλοιςἤθελενto sacrifice.14ἈκούσαντεςδὲοἱἀπόστολοιBarnabasκαὶΠαῦλοςhaving tornτὰἱμάτιααὐτῶνrushed outεἰςτὸνὄχλονκράζοντες15καὶλέγοντες·Ἄνδρες,τίταῦταποιεῖτε;καὶἡμεῖςof like natureἐσμενὑμῖνἄνθρωποιεὐαγγελιζόμενοιὑμᾶςἀπὸτούτωντῶνvanitiesto turnἐπὶθεὸνζῶντα,ὃςἐποίησεντὸνοὐρανὸνκαὶτὴνγῆνκαὶτὴνθάλασσανκαὶπάντατὰἐναὐτοῖς·16ὃςἐνταῖςpastgenerationsallowedπάντατὰἔθνηπορεύεσθαιταῖςὁδοῖςαὐτῶν·17And yetοὐκwithout witnessαὑτὸνἀφῆκενdoing good,from heavenὑμῖνrainsδιδοὺςκαὶκαιροὺςfruitful,fillingwith foodκαὶgladnessτὰςκαρδίαςὑμῶν.18Καὶταῦταλέγοντεςhardlythey stoppedτοὺςὄχλουςτοῦμὴsacrificingαὐτοῖς.19CameδὲἀπὸAntiochκαὶIconiumἸουδαῖοικαὶπείσαντεςτοὺςὄχλουςκαὶhaving stonedτὸνΠαῦλονthey dragged himἔξωτῆςπόλεωςsupposingαὐτὸνto have died.20Having surroundedδὲτῶνμαθητῶναὐτὸνἀναστὰςεἰσῆλθενεἰςτὴνπόλιν.Καὶτῇnext dayἐξῆλθενσὺντῷBarnabasεἰςDerbe.21Εὐαγγελισάμενοίτετὴνπόλινἐκείνηνκαὶhaving discipledmany,they returnedεἰςτὴνLystra,καὶεἰςIconium,καὶεἰςAntioch,22strengtheningτὰςψυχὰςτῶνμαθητῶν,παρακαλοῦντεςto continueτῇπίστεικαὶὅτιΔιὰπολλῶνtribulationsδεῖἡμᾶςεἰσελθεῖνεἰςτὴνβασιλείαντοῦΘεοῦ.23Having chosenδὲαὐτοῖςκατ᾽ἐκκλησίανπρεσβυτέρους,προσευξάμενοιμετὰfastingthey committedαὐτοὺςτῷΚυρίῳεἰςὃνπεπιστεύκεισαν.24Καὶhaving passed throughτὴνPisidia,ἦλθονεἰςτὴνPamphylia,25καὶλαλήσαντεςἐνPergaτὸνλόγονκατέβησανεἰςAttalia.26And from therethey sailedεἰςAntioch,from whereἦσανπαραδεδομένοιτῇχάριτιτοῦΘεοῦεἰςτὸἔργονὃἐπλήρωσαν.27Having arrivedδὲκαὶσυναγαγόντεςτὴνἐκκλησίανthey began declaringὅσαἐποίησενὁΘεὸςμετ᾽αὐτῶνκαὶὅτιἤνοιξεντοῖςἔθνεσινa doorπίστεως.28They remainedδὲχρόνονοὐκlittleσὺντοῖςμαθηταῖς.Tap a word to flip it. Press and hold on mobile, or right-click on desktop, for word settings.