1Εἶχεμὲνοὖνκαὶἡπρώτηregulationsof worshipτότεἅγιονearthly.2A tabernacleγὰρwas prepared,ἡπρώτηἐνᾗἥτεthe lampstand,καὶἡtable,καὶἡpresentationτῶνἄρτων,ἥτιςλέγεταιἍγια·3μετὰδὲτὸsecondveilwas a tabernacle,ἡλεγομένηἍγιαἁγίων,4the goldenἔχουσαaltar of incense,καὶτὴνarkτῆςcovenant,having been covered aroundin every partwith gold,ἐνᾗwas the jargoldenἔχουσατὸmanna,καὶἡstaffof Aaronἡhaving budded,καὶαἱtabletsτῆςcovenant.5Aboveδὲαὐτῆςwere the cherubimδόξηςovershadowingτὸmercy seat;περὶὧνοὐκἔστιννῦνλέγεινκατὰdetail.6Τούτωνδὲοὕτωςhaving been prepared,εἰςμὲντὴνπρώτηνtabernacleδιὰπαντὸςenterοἱpriests,τὰςsacred servicesaccomplishing.7εἰςδὲτὴνsecond,onceτοῦyearμόνοςὁἀρχιερεύς,οὐwithoutαἵματοςὃhe offersὑπὲρἑαυτοῦκαὶτῶντοῦλαοῦsins of ignorance.8Τοῦτοwas signifyingτοῦΠνεύματοςτοῦἉγίου,that not yethas been made manifestτὴντῶνἁγίωνὁδὸνἔτιτῆςπρώτηςtabernacleἐχούσηςa standing,9ἥτιςa symbolεἰςτὸνκαιρὸντὸνpresent,καθ᾽ἣνgiftsτεκαὶsacrificesare offered,μὴδυνάμεναικατὰconscienceto make perfectτὸνworshiping,10μόνονἐπὶfoodsκαὶdrinksκαὶvariouswashings,ordinancesσαρκὸςuntilκαιροῦof reformationbeing imposed.11Χριστὸςδὲhaving appeared asἀρχιερεὺςτῶνγενομένωνἀγαθῶνδιὰτῆςμείζονοςκαὶmore perfecttabernacleοὐmade by hands,τοῦτ᾽ἔστινοὐταύτηςτῆςcreation,12οὐδὲδι᾽αἵματοςof goatsκαὶcalves,διὰδὲτοῦἰδίουαἵματοςεἰσῆλθενonce for allεἰςτὰἅγιααἰωνίανredemptionεὑράμενος.13Εἰγὰρτὸαἷμαof goats,καὶof bulls,καὶthe ashesof a heifer,sprinklingτοὺςhaving been defiled,sanctify themπρὸςτὴντῆςσαρκὸςpurification,14how muchμᾶλλοντὸαἷματοῦΧριστοῦ,ὃςδιὰΠνεύματοςαἰωνίουἑαυτὸνofferedunblemishedτῷΘεῷ,will purifyτὴνconscienceἡμῶνἀπὸνεκρῶνἔργωνεἰςτὸto serveΘεῷζῶντι.15Καὶδιὰτοῦτοof a covenantnewthe mediatorἐστίν,ὅπωςθανάτουγενομένουεἰςredemptionτῶνἐπὶτῇπρώτῃcovenanttransgressions,τὴνἐπαγγελίανλάβωσινοἱκεκλημένοιτῆςαἰωνίουinheritance.16Ὅπουγὰρthere is a will,θάνατονit is necessaryφέρεσθαιτοῦhaving made it.17A willγὰρἐπὶνεκροῖςis affirmed,sincenot at the timeit is in force,ὅτεζῇὁhaving made it,18whereforeοὐδὲἡπρώτηapart fromαἵματοςhas been inaugurated.19λαληθείσηςγὰρπάσηςἐντολῆςκατὰτὸννόμονὑπὸΜωϋσέωςπαντὶτῷλαῷ,λαβὼντὸαἷματῶνof calvesκαὶτῶνof goats,μετὰὕδατοςκαὶwoolscarlet,καὶhyssop,αὐτότετὸbookκαὶπάντατὸνλαὸνhe sprinkled,20λέγων·¬Τοῦτοτὸαἷματῆςcovenant,ἧςcommandedπρὸςὑμᾶςὁΘεός.21Καὶτὴνtabernacleδὲκαὶπάντατὰvesselsτῆςministryτῷαἵματιlikewisehe sprinkled.22καὶalmostἐναἵματιπάνταare purified,κατὰτὸννόμονκαὶapart fromblood-shedding,οὐγίνεταιforgiveness.23It was necessaryοὖντὰμὲνrepresentationsτῶνἐντοῖςοὐρανοῖςτούτοιςto be purified,αὐτὰδὲτὰheavenly thingswith bettersacrificesπαρὰταύτας.24οὐγὰρεἰςmade by handsεἰσῆλθενἅγιαΧριστός,copiesτῶνtrue ones,ἀλλ᾽εἰςαὐτὸντὸνοὐρανόν,νῦνto appearτῷπροσώπῳτοῦΘεοῦὑπὲρἡμῶν·25οὐδ᾽ἵναrepeatedlyHe should offerἑαυτόν,just asὁἀρχιερεὺςεἰσέρχεταιεἰςτὰἅγιακατ᾽yearἐναἵματιof another.26Otherwiseit was necessary forαὐτὸνrepeatedlyto have sufferedἀπὸthe foundationκόσμου·Nowδὲonceἐπὶthe consummationτῶναἰώνωνεἰςthe putting awayτῆςἁμαρτίαςδιὰτῆςsacrificeαὐτοῦHe has been revealed.27Καὶκαθ᾽ὅσονit is apportionedτοῖςἀνθρώποιςonceἀποθανεῖν,μετὰδὲτοῦτοto face judgment,28οὕτωςκαὶὁΧριστόςoncehaving been offeredεἰςτὸπολλῶνto bearἁμαρτίαςἐκa second time,apart fromἁμαρτίαςὀφθήσεταιτοῖςαὐτὸνawaitingεἰςsalvation.Tap a word to flip it. Press and hold on mobile, or right-click on desktop, for word settings.
