1Ἔλεγενδὲa parableαὐτοῖςπρὸςτὸit behoovesalwaysπροσεύχεσθαιαὐτοὺςκαὶμὴto lose heart,2λέγων·A judgeτιςἦνἔντινιπόλειτὸνΘεὸνμὴφοβούμενοςκαὶἄνθρωπονμὴrespecting.3A widowδὲἦνἐντῇπόλειἐκείνῃκαὶἤρχετοπρὸςαὐτὸνλέγουσα·Avengeμεἀπὸτοῦadversaryμου.4Καὶοὐκἤθελενἐπὶχρόνον.μετὰταῦταδὲεἶπενἐνἑαυτῷ·ΕἰκαὶτὸνΘεὸνοὐφοβοῦμαιοὐδὲἄνθρωπονrespect,5διάyetτὸcausesμοιtroubleτὴνwidowταύτηνI will avengeαὐτήν,ἵναμὴεἰςendἐρχομένηshe exhaustμε.6ΕἶπενδὲὁΚύριος·Ἀκούσατετίὁjudgeτῆςunrighteousλέγει·7ὁδὲΘεὸςοὐμὴποιήσῃτὴνavengingτῶνelectαὐτοῦτῶνcrying outαὐτῷἡμέραςκαὶνυκτός,καὶbe deferringἐπ᾽αὐτοῖς;8λέγωὑμῖνὅτιποιήσειτὴνavengingαὐτῶνἐνquickness.Nevertheless,ὁΥἱὸςτοῦἀνθρώπουἐλθὼνindeedεὑρήσειτὴνπίστινἐπὶτῆςγῆς;9Εἶπενδὲκαὶπρόςτιναςτοὺςπεποιθόταςἐφ᾽ἑαυτοῖςὅτιεἰσὶνδίκαιοικαὶdespisingτοὺςothers,τὴνparableταύτην·10Ἄνθρωποιδύοἀνέβησανεἰςτὸἱερὸνπροσεύξασθαι,ὁεἷςΦαρισαῖοςκαὶὁἕτεροςa tax collector.11ὁΦαρισαῖοςσταθεὶςπρὸςἑαυτὸνταῦταπροσηύχετο·ὉΘεός,I thankσοιὅτιοὐκεἰμὶlikeοἱrestτῶνἀνθρώπων,swindlers,unrighteous,adulterers —,ἢκαὶὡςοὗτοςὁtax collector.12I fasttwiceτοῦσαββάτου,I titheπάνταὅσαI gain.13Ὁδὲthe tax collector,afar offἑστὼςοὐκἤθελενοὐδὲτοὺςὀφθαλμοὺςto lift upεἰςτὸνοὐρανόν,ἀλλ᾽was strikingτὸbreastαὐτοῦλέγων·ὉΘεός,be mercifulμοιτῷsinner!14λέγωὑμῖν,κατέβηοὗτοςjustifiedεἰςτὸνοἶκοναὐτοῦπαρ᾽ἐκεῖνον·ὅτιπᾶςὁexaltingἑαυτὸνwill be humbled;ὁδὲhumblingἑαυτὸνwill be exalted.15They were bringingδὲαὐτῷκαὶτὰinfants,ἵνααὐτῶνHe might touch;ἰδόντεςδὲοἱμαθηταὶwere rebukingαὐτοῖς.16ὉδὲἸησοῦςhaving called to Himαὐτὰλέγων·Ἄφετετὰπαιδίαἔρχεσθαιπρόςμεκαὶμὴdo forbidαὐτά,τῶνγὰρτοιούτωνἐστὶνἡβασιλείατοῦΘεοῦ.17ἀμὴνλέγωὑμῖν,ὃςἂνμὴδέξηταιτὴνβασιλείαντοῦΘεοῦὡςπαιδίον,οὐμὴεἰσέλθῃεἰςαὐτήν.18Καὶἐπηρώτησέντιςαὐτὸνruler,λέγων·Διδάσκαλεἀγαθέ,τίποιήσαςζωὴναἰώνιονwill I inherit?19ΕἶπενδὲαὐτῷὁἸησοῦς·Τίμελέγειςἀγαθόν;οὐδεὶςἀγαθὸςεἰμὴεἷςὁΘεός.20τὰςἐντολὰςοἶδας·Μὴshall you commit adultery,Μὴshall you murder,Μὴshall you steal,Μὴshall you bear false witness,you shall honorτὸνπατέρασουκαὶτὴνμητέρα.21Ὁδὲεἶπεν·Ταῦταπάνταhave I keptἐκthe youth.22ἈκούσαςδὲὁἸησοῦςεἶπεναὐτῷ·Ἔτιἕνσοιis lacking:πάνταὅσαἔχειςsell,καὶdistributeto the poor,καὶἕξειςtreasureἐντοῖςοὐρανοῖς,καὶcome,ἀκολούθειμοι.23Ὁδὲἀκούσαςταῦταvery sorrowfulἐγενήθη·ἦνγὰρrichextremely.24ἸδὼνδὲαὐτὸνὁἸησοῦςsorrowfulγενόμενονεἶπεν·ΠῶςdifficultlyοἱτὰrichesἔχοντεςεἰςτὴνβασιλείαντοῦΘεοῦshall enter.25Easierγάρἐστινa camelδιὰan eyeof a needleεἰσελθεῖνἢa rich manεἰςτὴνβασιλείαντοῦΘεοῦεἰσελθεῖν.26Εἶπανδὲοἱἀκούσαντες·Καὶτίςδύναταισωθῆναι;27Ὁδὲεἶπεν·ΤὰimpossibleπαρὰἀνθρώποιςpossibleπαρὰτῷΘεῷἐστιν.28ΕἶπενδὲὁΠέτρος·Ἰδοὺἡμεῖςἀφέντεςτὰἴδιαἠκολουθήσαμένσοι.29Ὁδὲεἶπεναὐτοῖς·Ἀμὴνλέγωὑμῖνὅτιοὐδείςἐστινὃςἀφῆκενοἰκίανἢγυναῖκαἢἀδελφοὺςἢparentsἢτέκναfor the sake ofτῆςβασιλείαςτοῦΘεοῦ,30ὃςοὐχὶμὴshall receivemanifold moreἐντῷκαιρῷτούτῳκαὶἐντῷαἰῶνιτῷἐρχομένῳζωὴναἰώνιον.31Having taken asideδὲτοὺςδώδεκαεἶπενπρὸςαὐτούς·ἸδοὺἀναβαίνομενεἰςἸερουσαλήμ,καὶwill be accomplishedπάντατὰγεγραμμέναδιὰτῶνπροφητῶντῷΥἱῷτοῦἀνθρώπου·32παραδοθήσεταιγὰρτοῖςἔθνεσινκαὶwill be mocked,καὶwill be insulted,καὶwill be spit upon.33καὶhaving flogged Him,ἀποκτενοῦσιναὐτόν,καὶτῇἡμέρᾳτῇτρίτῃἀναστήσεται.34Καὶαὐτοὶοὐδὲντούτωνunderstood;καὶἦντὸῥῆματοῦτοhiddenἀπ᾽αὐτῶνκαὶοὐκἐγίνωσκοντὰλεγόμενα.35Ἐγένετοδὲἐντῷdrawing nearαὐτὸνεἰςJericho,a blind manτιςἐκάθητοπαρὰτὴνὁδὸνbegging.36ἀκούσαςδὲὄχλουpassing along,he was askingτίεἴητοῦτο.37They toldδὲαὐτῷὅτιἸησοῦςὁNazarethis passing by.38Καὶhe called outλέγων·ἸησοῦυἱὲΔαυίδ,have mercy onμε.39Καὶοἱgoing beforewere rebukingαὐτῷἵναhe should be silent.αὐτὸςδὲπολλῷμᾶλλονἔκραζεν·ΥἱὲΔαυίδ,have mercy onμε.40ΣταθεὶςδὲὁἸησοῦςcommandedαὐτὸνἀχθῆναιπρὸςαὐτόν.Having drawn nearδὲαὐτοῦἐπηρώτησεναὐτόν·41Τίσοιθέλειςποιήσω;Ὁδὲεἶπεν·Κύριε,ἵναI might receive sight.42ΚαὶὁἸησοῦςεἶπεναὐτῷ·Receive sight!ἡπίστιςσουσέσωκένσε.43καὶimmediatelyhe received sightκαὶἠκολούθειαὐτῷδοξάζωντὸνΘεόν.καὶπᾶςὁλαὸςἰδὼνἔδωκενpraiseτῷΘεῷ.Tap a word to flip it. Press and hold on mobile, or right-click on desktop, for word settings.